Huh,I have some crabbies that do the same thing and every time I pick up the shells and put them back,I always dump it out because alot of times there's poop in there.
It's like as if they use empty shells as there own personal portapotty. Lol,not sure if it's true or not but,that's want some of my hermies do.